QUOTATIONS ... QUOTES ... APHORISMS ... PUNS ... DEFINITIONS ...

Dutch quotations, translated from Dutch to English.

Quotations translated from Dutch to English
Keep London tidy. Eat a pigeon a day.
van Broeckhoven
Vertaling Icon Beoordeling Icon
Women save their tears until there's a man around.
Buddingh
Vertaling Icon Beoordeling Icon
He who exchanges a woman aged 40 for two women aged 20, neither understands the value of money, nor the value of women.
J.de Valckenaere
Vertaling Icon Beoordeling Icon
A good book doesn't have to give us something new, but it has to deprive us of something, namely: one of our certainties.
Greshoff
Vertaling Icon Beoordeling Icon
Leaving the lights on in your house when you're away has only one advantage: the burglar won't trip over anything.
W.van Broeckhoven
Vertaling Icon Beoordeling Icon
Homesickness isn't what it used to be anymore.
P.De Vries
Vertaling Icon Beoordeling Icon
A woman cannot know happiness, unless she experienced unhappiness.
Piet Nijs
Vertaling Icon Beoordeling Icon
Abstract words kill reality's dream.
Jonckheere
Vertaling Icon Beoordeling Icon
The nice thing between man and woman is that they don't understand a thing about each other.
Bomans
Vertaling Icon Beoordeling Icon
If your youngest child needs sex education, you have told the facts of life badly to the youngest but one.
Verhoeven
Vertaling Icon Beoordeling Icon