ZITATE ...
Niederländische Zitate, in die deutsche Sprache übersetzt.
|
Zitate übersetzt von Niederländisch nach Deutsch
|
| Idealer Computer, noch zu entwickeln : man gibt Probleme ein und sie kommen nie wieder heraus. Callewaert |
| Im Gesicht eines Verstorbenen lese ich die Verwunderung: "Ist der Tod nur das"?' Jonckheere |
| Wer beim Anblick seiner Frau an Picasso denkt, kann besser einen Rechtsanwalt anrufen. Carmiggelt |
| Wer eine Frau von 40 Jahren eintauscht gegen zwei von 20 Jahren kennt weder den Wert von Geld noch den von Frauen. J.de Valckenaere |
| Wenn dein Auto ganz plötzlich von 80 auf 100 km/h schiesst, hat man dir soeben deinen Wohnwagen gestohlen. W.van Broeckhoven |
| Es gibt keine schnellere Manier um voranzukommen, dann in der Reihe zu laufen. W.Beckers |
| Ein guter Redner überredet sich nicht selber, ein schlechter nie die anderen. Jonckheere |
| Der Mensch ist ein Tier, dass mit seinen Vorderpfoten Bach spielt. Aafjes |
| Wenn ich wirklich alle Gebrechen hätte, die man mir unterstellt, dann wäre ich nun schon steinreich. Auwera |
| Ich schliesse keine Lebensversicherung ab, denn ich kenne jemand der bezahlt schon 30 Jahre und ist immer noch nicht tot. W.van Broeckhoven |