ZITATE ...
Niederländische Zitate, in die deutsche Sprache übersetzt.
Zitate übersetzt von Niederländisch nach Deutsch
|
Der Affe kann nichts dafür, dass wir ihm so ähneln. Eigentlich hat er etwas besseres verdient. Vloemans |
Würdest du auch besser erziehen, wenn du andere Kinder hättest? Vrij Nederland |
Sollte mein Vater innerhalb der nächsten drei Jahre inkarnieren, kann ich dann die Erbschaftssteuer zurück fordern? C.Timperman |
Du bist erst dann richtig berühmt, wenn deine Gemälde aus dem Museum gestohlen werden. Verhoeven |
An den Modellen der meisten Brillen kann man erkennen, dass sie gekauft worden von Menschen, die schlecht sehen. Tristhof |
Die alphabetische Reihenfolge hat etwas merkwürdiges: Es erweckt den Anschein einer geregelten Ordnung, versteckt aber das meist chaotische. Belcampo |
Als Mittelständer Hand in Hand maschieren tun sie das um zu verhindern, das der eine schneller geht dann der andere. Van Rompaey |
Frauen bewahren ihre Tränen bis ein Mann in der Nähe ist. Buddingh |
Es ist mir nicht deutlich, warum soviele Dinge nicht deutlich sind. Jonckheere |
Der Mensch hat immer jemanden nötig mit dem er schweigen kann. Van de Woestijne |