Vertaalde citaten
|
Nederlandse citaat
|
Drinken is van een dak springen met het voornemen slechts één etage te vallen.
   |
|
Vertalingen
|
| To drink is to jump off a roof, with the intention of only falling one storey. Carmiggelt |
| Trinken ist vom Dach springen in der Hoffnung nur eine Etage zu fallen. Carmiggelt |
| Bere è saltare dal tetto, nella speranza di cadere da un
piano solo. Simon
Carmiggelt (1913 - 1987), scrittore olandese |