Vertaalde citaten
|
Nederlandse citaat
|
Diplomaat: man die zijn vrouw er kan van overtuigen dat een dure bontjas haar dik maakt.
   |
|
Vertalingen
|
| A diplomat: a man who can persuade his wife of the fact that an expensive furcoat makes her look fat. Verbeeck |
| Ein Diplomat ist ein Mann, der seine Frau überzeugen kann, das ein teurer Pelzmantel sie dick macht. Verbeeck |
| Un diplomatico è un uomo che riesce a convincere sua
moglie che una pelliccia costosa la rende grassa. L. Verbeeck
(1932), aforista e scrittore olandese |