Vertaalde citaten

Nederlandse citaat
Het is moeilijk te geloven dat iemand de waarheid spreekt als je weet dat jij in zijn plaats zou liegen.
Vertaling Icon Beoordeling Icon Dit citaat is 25130 keer bekeken!

Vertalingen
It's hard to believe someone is telling the truth, given you would lie being in their shoes.
Mencken
Vertaling Icon Beoordeling Icon
Es ist schwierig zu glauben, dass jemand die Wahrheit spricht, wenn man weiss, dass man an seiner Stelle lügen würde.
Mencken
Vertaling Icon Beoordeling Icon
È difficile credere che un uomo dica la verità quando sai bene che al suo posto tu mentiresti.
Henry Louis Mencken (1880 - 1956), giornalista, saggista, editore, satirista e critico statunitense
Vertaling Icon Beoordeling Icon