Vertaalde citaten

Nederlandse citaat
Als ik een glas wijn drink, word ik een ander mens, en die ander heeft altijd geweldige dorst.
Vertaling Icon Beoordeling Icon Dit citaat is 24487 keer bekeken!

Vertalingen
Whenever I have a glass of wine, I turn into someone else, someone who always seems to be thirsty.
Carmiggelt
Wenn ich ein Glas Wein trinke, werde ich ein anderer Mensch und der hat immer grossen Durst.
Carmiggelt
Ogni volta che ho un bicchiere di vino, incontro qualcun'altro, qualcuno che sembra sempre avere sete.
Simon Carmiggelt (1913 - 1987), scrittore olandese