Vertaalde citaten
Nederlandse citaat
|
Vissen is: 's morgens om 4 uur de buurt wakker knetteren met je brommer om van de stilte van het water te gaan genieten.
|
Vertalingen
|
Fishing is waking up the neighbourhood at 4 in the morning with your noisy scooter to go and enjoy the peace and quiet of the water. Verhoeven |
Angeln gehen ist morgens um 4.00 Uhr die Nachbarschaft aufwecken durch das Geknatter des Mopeds um von der Ruhe des Wasser zu können geniessen. Verhoeven |
Pescare significa svegliare il vicinato alle quattro di
mattina con il tuo scooter rumoroso e andarti a godere la quiete
e la tranquillità dell'acqua. Toon
Verhoeven |