Vertaalde citaten

Nederlandse citaat
En desnoods verzint u een file, want u kunt niet terugkomen van vakantie zonder gruwelverhalen.
Vertaling Icon Beoordeling Icon Dit citaat is 17369 keer bekeken!

Vertalingen
If necessary, you invent traffic jams, but you simply cannot return from holidays without some horrible stories.
Vrij Nederland
Vertaling Icon Beoordeling Icon
Zur Not erfindest du einen Stau; denn man kann nicht aus dem Urlaub zur├╝ckkommen ohne Schauergeschichten.
Vrij Nederland
Vertaling Icon Beoordeling Icon
Se necessario, inventati degli ingorghi stradali, ma non puoi semplicemente tornare dalle vacanze senza qualche storia orribile.
Rivista: 'Vrij Nederland'
Vertaling Icon Beoordeling Icon