Vertaalde citaten

Nederlandse citaat
Je mag een kind geen ballon weigeren omdat je als volwassene weet dat die vroeg of laat zal uiteenspatten.
Vertaling Icon Beoordeling Icon Dit citaat is 21157 keer bekeken!

Vertalingen
You cannot forbid a child to play with a balloon, even though as an adult you know that sooner or later it will pop.
M.Cox
Vertaling Icon Beoordeling Icon
Man sollte einem Kind keinen Ballon verweigern, denn als Erwachsener weiss man, dass sie früher oder später platzen werden.
M.Cox
Vertaling Icon Beoordeling Icon
Non puoi proibire a un bambino di giocare con un palloncino, anche se come adulto sai che prima o poi scoppierà.
M. Cox
Vertaling Icon Beoordeling Icon