Vertaalde citaten
Nederlandse citaat
|
Ik wil best een oude man ontmoeten, als het maar niet in de spiegel is van mijn kapper.
|
Vertalingen
|
Ther's nothing against meeting an old man, as long as it's not in front of my hairdresser's mirror. F.Jansen |
Ich will gern einen alten Mann begegnen als es mal nicht im Spiegel meines Friseurs ist. F.Jansen |
Non ho nulla in contrario ad incontrare un vecchio,
fintanto che non sia di fronte allo specchio del mio
parrucchiere. Fons Jansen
(1925 - 1991), cabarettista e scrittore olandese |