Vertaalde citaten
|
Nederlandse citaat
|
Een cynicus is iemand die - als hij bloemen ruikt - om zich heen kijkt om te zien waar de kist staat.
   |
|
Vertalingen
|
| A cynic is someone who - when smelling flowers - looks around and expects to find a coffin. van Broeckhoven |
| Ein Zyniker ist jemand der - wenn er Blumen riecht - sich umschaut um zu sehen wo der Sarg steht. van Broeckhoven |
| Un cinico รจ qualcuno che - quando sente profumo di fiori - si guarda attorno e si aspetta di trovare una bara. Wiet van Broeckhoven , politico e personaggio dei media televisivi belga |