Vertaalde citaten
|
Nederlandse citaat
|
Onder alle middeltjes om een vrouw aantrekkelijk te maken is het doeltreffendste nog altijd: haar gelukkig maken.
   |
|
Vertalingen
|
| Amongst all means to make women attractive, the most effective one is to make her happy. J.de Valckenaere |
| Von allen Möglichkeiten eine Frau anziehend zu machen, ist die wichtigste, sie glücklich zu machen. J.de Valckenaere |
| Tra tutti i modi per rendere una donna attraente, il più
efficace è di renderla felice. Julien de
Valckenaere |