Vertaalde citaten
|
Nederlandse citaat
|
Een man kan er zeker van zijn dat hij een vrouw bemint wanneer hij haar in vijf minuten tijd op tien verschillende wijzen mooi ziet zijn.
   |
|
Vertalingen
|
| A man loves a woman when it only takes him 5 minutes to spot her beauty in 10 different ways. Vercammen |
| Ein Mann kann sich sicher sein, dass er eine Frau liebt, wenn es ihr innerhalb von 5 Minuten gelingt ihn zehnmal mit ihrer Schönheit zu überraschen. Vercammen |
| Un uomo ama una donna quando ci vogliono appena cinque
minuti per cogliere la sua bellezza in dieci modi diversi. Francis
Vercammen , direttore artistico belga |