Vertaalde citaten
|
Nederlandse citaat
|
Als een man zich naakt toont in het openbaar wordt hij gearresteerd. Als een vrouw dat doet, komt er applaus.
   |
|
Vertalingen
|
| When a man shows up naked in public, he's arrested. When a woman does, she's cheered at. G.Van Aelst |
| Als ein Mann sich nackt in der Öffentlichkeit zeigt, wird er verhaftet. Bei einer Frau dagegen gibt es Applaus. G. van Aelst |
| Quando un uomo si mostra nudo in pubblico, viene arrestato.
Quando lo fa una donna invece c'è l'applauso. G. Van Aelst |