Vertaalde citaten

Nederlandse citaat
Ik ga niet op reis om de wereld te zien, doch om haar enige tijd niet te zien.
Vertaling Icon Beoordeling Icon Dit citaat is 21704 keer bekeken!

Vertalingen
I don't go on a journey to see, but to keep myself from seeing for a while.
Greshoff
Ich gehe nicht auf Reisen um etwas zu sehen, sondern um eine zeitlang nichts zu sehen.
Greshoff
Non vado in viaggio per vedere qualcosa, ma per non vedere nulla per un po' di tempo.
Jan Greshoff (1888 - 1971), poeta, critico letterario e giornalista olandese