Vertaalde citaten
|
Nederlandse citaat
|
Wij slapen thuis allemaal in een bed. Behalve onze pa, die moet bij ons ma slapen.
   |
|
Vertalingen
|
| We've all got our own beds, except our dad, he's got to sleep next to mum. L.Verbeeck |
| Wir haben zu Hause alle unser eigenes Bett, nur Papa muss bei Mama schlafen. Verbeeck |
| A casa nostra abbiamo tutti il proprio letto, solo papà
deve dormire dalla mamma. L. Verbeeck
(1932), aforista e scrittore olandese |