Vertaalde citaten

Nederlandse citaat
Zij was zo geëmancipeerd, dat ik mij welhaast een homofiel ging voelen.
Vertaling Icon Beoordeling Icon Dit citaat is 12294 keer bekeken!

Vertalingen
She was so emancipated that I almost started to feel gay.
Schouwenaars
Vertaling Icon Beoordeling Icon
Sie war so emanzipiert, dass ich mich schon beinah wie ein Schwuler fühlte.
Schouwenaars
Vertaling Icon Beoordeling Icon
Era cosi emancipata, che quasi cominciavo a sentirmi un omosessuale.
Margreet Schouwenaars (1955), scrittrice e docente olandese
Vertaling Icon Beoordeling Icon