Vertaalde citaten

Nederlandse citaat
De herinnering is een hond die zich neerlegt waar hij wil.
Auteur onbekend
Vertaling Icon Beoordeling Icon Dit citaat is 21742 keer bekeken!

Vertalingen
Remembrance is a dog that lays down where it wants to.
Nooteboom
Das Gedächtnis ist wie ein Hund, es legt sich dahin wo es will.
Nooteboom
La memoria è come un cane, si sdraia dove le pare.
Cees Nooteboom (1933), scrittore olandese